Ejemplos del uso de "сегодняшний" en ruso
Traducciones:
todos112
сьогоднішній33
сьогоднішнього16
сьогоднішня9
сьогоднішні8
сьогоднішнє6
сьогодення4
сьогоднішньої4
сьогоднішньому4
сьогоднішнім4
сьогоднішньою3
сьогоднішню3
сьогодні2
цього2
нинішній2
сьогоднішніми2
сьогоднішніх2
сучасну1
теперішній1
теперішніх1
даний момент1
на сьогодні1
сьогоденням1
сучасних1
дана1
Сегодняшний вид - результат реставрации 1910 года.
Нинішній вигляд є результатом реконструкції 1930-х років.
На сегодняшний день в киноакадемию входит более 240 кинематографистов.
Станом на сьогодні до кіноакадемії входить понад 240 кіномитців.
"Сегодняшний полёт стал очередным громким успехом.
"Сьогоднішній політ став черговим гучним успіхом.
Сегодняшний турнир - прекрасная иллюстрация этого тезиса ".
Сьогоднішній турнір - прекрасна ілюстрація цієї тези ".
Сегодняшний Никшич - исторический и культурный памятник.
Сьогоднішній Нікшич - історичний і культурний пам'ятник.
На сегодняшний день в спорткомплексе функционирует:
На сьогоднішній день в спорткомплексі функціонує:
Сегодняшний рифовый аквариум происходит из Скандинавии.
Сьогоднішній рифовий акваріум походить зі Скандинавії.
На сегодняшний день геотермальная электростанция закрыта.
На сьогоднішній день геотермальна електростанція закрита.
Наш сегодняшний герой, не задумываясь, согласился.
Наш сьогоднішній герой, не замислюючись, погодився.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad