Sentence examples of "секцию" in Russian with translation "секцій"

<>
вовлечение обучающихся в спортивные секции; залучення учнів до спортивних секцій;
Интерфейс разделён на различные секции: Інтерфейс поділений на декілька секцій:
Тип секций для купюр фиксированные Тип секцій для купюр фіксовані
Количество секций для купюр 5 Кількість секцій для купюр 5
Аквариум поделен на несколько секций: Акваріум розділений на кілька секцій:
* * секционные ворота без панорамных секций. * * секційні ворота без панорамних секцій.
Установки секций и брусков замедлителей. Установлювання секцій і брусків сповільнювачів.
механики (начальники) рефрижераторных секций (поездов); механіків (начальників) рефрижераторних секцій (поїздів);
Количество секций для купюр 4 Кількість секцій для купюр 4
Количество калибровочных секций рабочего барабана - 4. Кількість калібрувальних секцій робочого барабану - 4.
В колледже работает 8 спортивных секций. В училищі працювало 8 спортивних секцій.
В колледже работают 12 спортивных секций. В університеті працюють 12 спортивних секцій.
Количество секций для купюр 5-6 Кількість секцій для купюр 5-6
Также много эндемичных подродов и секций. Також багато ендемічних підродів і секцій.
Строительство новых секций складского комплекса продолжается! Будівництво нових секцій складського комплексу триває!
Работа ученых распределена по 5 секциям. Робота вчених розподілена по 5 секцій.
В ресурсных центрах была организована работа секций: Було організовано роботу секцій у ресурсних центрах:
Давление опрессовки масляных секций, МПа (кгс / см2) Тиск опресування масляних секцій, МПа (кгс / см2)
Каждая из секций - это подъезд с домофоном. Кожна з секцій - це під'їзд із домофоном.
Давление опрессовки водяных секций, МПа (кгс / см2) Тиск опресування водяних секцій, МПа (кгс / см2)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.