Sentence examples of "семи повешенных" in Russian

Select source language

Select target language

1920 - "Рассказ о семи повешенных" 1920 - "Розповідь про сім повішених"

Результаты диссертационного исследования отражены в семи публикациях. Результати дисертаційного дослідження викладено в семи публікаціях.

Планировалась постройка серии из семи кораблей. Планувалось будівництво серії з семи кораблів.

Школьная наука строилась на "Семи свободных искусствах". Шкільна освіта будувалася на "семи вільних мистецтвах".

Могильник состоял из семи курганов. Могильник складався з семи курганів.

Системы НАССР базируется на семи принципах: Система НАССР базується на семи принципах:

Черния приговорили к семи годам тюрьмы. Чернія засудили до сімох років в'язниці.

Музыкант был обладателем семи премий Grammy. Музикант був володарем семи нагород Grammy.

Более семи лет занимается стрит-артом. Понад сім років займається стріт-артом.

Строился и перестраивался этот собор в течение семи веков. Цей складний комплекс будувався й перебудовувався протягом семи століть.

Рим возник на семи холмах. Рим стоїть на семи пагорбах.

Мальчика до семи лет обучал отец. Хлопчика до семи років навчав батько.

Со временем, Артур должен стать властителем семи морей. Одного разу Артур отримав можливість стати володарем семи морів.

Canillo) - одна из семи паррокий Андорры. Canillo) - одна з семи громад Андорри.

Хозяева прервали серию из семи проигрышей. Господарі перервали серію з семи поразок.

Вставные сказки "Семи красавиц" являются фантастичными. Вставні казки "Семи красунь" є фантастичними.

опасные дан: легенды семи морей небезпечні дан: легенди семи морів

В Японии шкала состоит из семи магнитуд. В Японії використовують шкалу з семи магнітуд.

Снимается Кира с семи лет. Знімається Кіра з семи років.

Используется натуральная кожа семи различных цветов Використовується натуральна шкіра семи різних кольорів

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download