Sentence examples of "сетей" in Russian with translation "мережа"

<>
show all
Создавалась сеть профессионально-технического образования. Створювалась мережа професійно-технічної освіти.
Сеть корреспондентских отношений БАНК АЛЬЯНС Мережа кореспондентських відносин БАНК АЛЬЯНС
Всемирная сеть "и" НТВ-мир ". Всесвітня мережа "і" НТВ-мир ".
Сеть отделений агентов - Meest Group Мережа відділень агентів - Meest Group
Необычные подарки "Сеть ресторанов СушиЯ" Незвичайні подарунки "Мережа ресторанів СушіЯ"
Национальная сеть строительно-хозяйственных гипермаркетов. Національна мережа будівельно-господарських гіпермаркетів.
Сеть DWDM обладает следующими преимуществами: Мережа DWDM має наступні переваги:
Объединённая банкоматная сеть АО "Укрсоцбанк" Об'єднана банкоматна мережа АТ "Укрсоцбанк"
Розничная сеть фирменных магазинов клуба Роздрібна мережа фірмових книгарень клубу
ТФОП - телефонная сеть общего пользования; ТФОП - телефонна мережа загального користування;
Обмен опытом "- Всеукраинская сеть ЛЖВ Обмін досвідом "- Всеукраїнська мережа ЛЖВ
О банке "Пивденный" Корреспондентская сеть Про банк "Південний" Кореспондентська мережа
Сеть автозаправочных комплексов "БРСМ-Нефть" Мережа автозаправних комплексів "БРСМ-Нафта"
Также начала создаваться академическая сеть. Також почала створюватися академічна мережа.
Прислать резюме Глобальная сеть Amrop Надіслати резюме Міжнародна мережа Amrop
Украинский ритейл (сеть фрешмаркетов "Брусничка") Український рітейл (мережа фрешмаркетів "Брусничка")
Greencubator (Украинская сеть энергетических инноваций) Greencubator (Українська мережа енергетичних інновацій)
Наблюдательный совет - Всеукраинская сеть ЛЖВ Наглядова рада - Всеукраїнська мережа ЛЖВ
Социальная сеть MySpace сменила дизайн Соціальна мережа MySpace змінила дизайн
Сеть торговых точек "Стрит-Фуд" Мережа торгівельних точок "Стріт-Фуд"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download