Sentence examples of "сети" in Russian

<>
show all
Tumblr - блоги и социальные сети Tumblr - блоги та соціальні мережі
высокая стоимость обеспечения энергией (транспорт, распределительные сети) висока вартість надання енергії (транспорт, розподільна мережа)
монтаж локальной и беспроводной сети; створення локальних і бездротових мереж;
Информация о сети лаборатории Эскулаб Інформація про мережу лабораторії Ескулаб
Построение баз знаний для семантической сети. Модифікація баз знань на семантичних мережах.
В Сети появился видеоролик "Сдай сепаратиста" В інтернеті з'явилося відео "Здай сепаратиста"
Мальчика Маугли сыграл Нил Сети. Хлопчика Мауглі зіграв Ніл Сеті.
построение или модернизацию топологии сети побудову чи модернізацію топології мережі
порядке подсоединения к газотранспортной сети; Правила підключення до газотранспортних мереж;
Компьютеры также могут образовывать сети. Комп'ютери також можуть утворювати мережу.
Превратите время в сети в учебное время Перетворіть час в інтернеті на навчальний час
Лучники царства Хатти бегут от Сети. Лучники царства Хатті біжать від Сеті.
Коммерческий запуск сети опять отложен. Комерційний запуск мережі знову відкладений.
Поиск и устранение неисправностей сети. Пошук і усунення неполадок мереж.
Справка о сети магазинов "Фуршет" Довідка про мережу магазинів "Фуршет"
Устройство корыта под внешние сети Влаштування корита під зовнішні мережі
Контроль за бесперебойной работой локальной сети. Контроль за безперебійною роботою локальних мереж.
Понятие о глобальной сети Internet. Поняття про глобальну мережу Інтернет.
использование сети Интернета для взаиморасчета; використання мережі Інтернету для взаєморозрахунку;
Исследовательские инфраструктуры могут входить в международные сети; Дослідницькі інфраструктури можуть входити до міжнародних мереж;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download