Beispiele für die Verwendung von "сжатые" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle66 стисненого15 стислі7 стиснутий6 стиснути5 стисле3 стиснутого3 стиснуті3 стиснене3 стиснув2 стисла2 стислого2 стисло1 стислий1 стиснуте1 стислій1 стислою1 стиснутому1 стисненому1 стиснені1 стислу1 стиснений1 стисненим1 стисненими1 стислих1 стиснутих1 стиснеш1

einblenden

За метаданными следуют сжатые аудиоданные. За метаданими слідують стислі аудіодані.

Сжатые руки означают отчаяние, безнадежность. Стиснуті руки означають відчай, безнадію.

Сжатые плитки меньше страдают от ударов; Стиснені плитки менше страждають від ударів;

Простая масштабируемость проекта в сжатые сроки Просте масштабування проекту в стислі терміни

Постоянно сжатые кулачки и скрещенные ручки. Постійно стиснуті кулачки і схрещені ручки.

Пальцы короткие, упругие и тесно сжатые. Пальці короткі, пружні і тісно стислі.

Колоски одноцветковые, сильно сжатые с боков. Колоски одноквіткові, сильно стислі з боків.

Наиболее сжатые эллиптические галактики - это- Е 7. Найбільш стислі еліптичні галактики - це- Е 7.

Уменьшение пульсаций давления сжатого воздуха; Зменшення пульсацій тиску стисненого повітря;

Губы под усами были крепко сжаты. Губи під вусами були міцно стислі.

Кончик верхней челюсти немного сжат. Кінчик верхньої щелепи трохи стиснутий.

Сжать все выбранные PDF файлы Стиснути всі вибрані PDF файли

Высокое эллипсовидное тело сжато с боков. Висока елліпсовидне тіло стисле з боків.

23 Система сжатого воздуха комплект 23 Система стиснутого повітря комплект

Такие галактики практически не сжаты. Такі галактики практично не стиснуті.

Сжатый воздух, МПа 0,4 Стиснене повітря, МПа 0,4

Сильвио крепко сжал мне руку; Сільвіо міцно стиснув мені руку;

Брифинг - сжатая форма пресс-конференции. Брифінг - стисла форма прес-конференції.

33 Воздуховоды сжатого воздуха комплект 33 Повітроводи стислого повітря комплект

Тело морских бекасов сжато с боков. Тіло морських бекасів стисло з боків.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen