Sentence examples of "сидело" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all112 сидить31 сидіти16 сидячи12 сиділи11 сидять10 сидів7 сиділа4 сидиш4 сидяча4 сидимо2 сидите2 сидячий2 сиджу2 сиділо1 сидітиме1 сиди1 обідають1 сидячого1

show all

Что правосудие сидело сложа руки Що правосуддя сиділо склавши руки

Ребенок сидит надежно и противовесов. Дитина сидить надійно і противаг.

Под юбкой сидеть у жены Під спідницею сидіти у дружини

Как зарабатывать деньги, сидя дома? Як заробити гроші, сидячи вдома?

> Девочки сидели справа, мальчики - слева. > Дівчата сиділи праворуч, хлопчики - ліворуч.

Только свиньи сидят в кино!). Тільки свині сидять в кіно!).

Мёртвый Гитлер сидел на диване; Мертвий Гітлер сидів на дивані;

Во время ливня с ними сидела, Під час зливи з ними сиділа,

Ты в комнате один сидишь... Ти в кімнаті один сидиш...

Растровая раскраска сидящая девочка - 567х822 Растрова розмальовка сидяча дівчинка - 567х822

За деревом сидим и ждем: За деревом сидимо і чекаємо:

Вы сейчас сутулитесь или сидите ровно? Ви зараз сутулитеся або сидите рівно?

И.Е. Репин Сидящий натурщик В.О. Рєпін Сидячий натурщик

Почему я сижу на простом стуле? Чому я сиджу на простому стільці?

Криштиану Роналду приговорили: Сколько сидеть футболист? Кріштіану Роналду засудили: Скільки сидітиме футболіст?

И волю вам даю: сиди она І волю вам даю: сиди вона

Моцарт и Сальери сидят в трактире. Моцарт і Сальєрі обідають в трактирі.

Делается это для удобства сидящего. Робиться це для зручності сидячого.

На пороге сидит его старуха; На порозі сидить його стара;

Не обязательно сидеть в шпагате. Не обов'язково сидіти в шпагаті.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download