Sentence examples of "сильны" in Russian with translation "сильні"

<>
Мы сильны, когда мы едины. Ми сильні тоді, коли об'єднані.
Вместе мы едины и сильны! Разом ми сильні та єдині!
Здесь особенно сильны националистические настроения. Тут особливо сильні націоналістичні настрої.
Македонцы очень сильны в живописи. Македонці дуже сильні в живопису.
Вы сильны, целеустремленны и практичны. Ви сильні, цілеспрямовані і практичні.
Есть свай Сухой Тумбы достаточно сильны? Є паль Сухий Тумби достатньо сильні?
Справедливые и добрые люди всегда сильны! Справедливі і добрі люди завжди сильні!
Я не достаточно сильны, чтобы копать. Я не досить сильні, щоб копати.
Определённые FeII УФ линии необычно сильны. Певні FeII УФ лінії незвично сильні.
Сильны в творчестве Хлебникова мифологические мотивы. Сильні у творчості Хлєбникова міфологічні мотиви.
В нем были сильны элементы дилетантизма. У ньому були сильні елементи дилетантизму.
Пока мы чтим историю - мы сильны. Доки ми шануємо історію - ми сильні.
Если мы едины, тогда мы сильны ". Якщо ми єдині, тоді ми сильні ".
У нас очень сильные спортсмены. У нас дуже сильні спортсменки.
Волосы здоровые, сильные и объёмные. Волосся здорові, сильні і об'ємні.
Над водой проносятся сильные ураганы. Над водою проносяться сильні урагани.
Грудные плавники сильные и длинные. Грудні плавці сильні і довгі.
Любит драйв и сильные эмоции; Любить драйв і сильні емоції;
Это сильные и быстродействующие яды. Це сильні і швидкодіючі отрути.
возникают сильные боли в суставах. виникають сильні болі в суглобах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.