Exemples d'utilisation de "симптомов" en russe
Traductions:
tous255
симптоми161
симптомів41
симптомами18
симптом13
симптомом13
симптому4
ознаки2
ознаками1
симптомах1
ознакою1
Характеризуется болезнь полиморфизмом клинических симптомов:
Характеризується хвороба поліморфізмом клінічних симптомів:
Оценка менингиальных признаков (оболочечных симптомов).
Оцінка менінгіальних ознак (оболонкових симптомів).
Особенности проявления симптомов "профессионального выгорания"
Особливості прояву симптомів "професійного вигорання"
Укус шершня сопровождается возникновением определенных симптомов.
Укус шершня супроводжується виникненням певних симптомів.
Эффективность лечения оценивают по выраженности симптомов.
Ефективність лікування оцінюють за вираженості симптомів.
Некоторые вирусы провоцируют появление дополнительных симптомов.
Деякі віруси провокують появу додаткових симптомів.
Диагноз труден вследствие отсутствия типичных симптомов.
Діагноз важкий внаслідок відсутності типових симптомів.
Она помогает оценивать выраженность неврологических симптомов.
Вона допомагає оцінювати вираженість неврологічних симптомів.
Зачастую сосудистая патология протекает без симптомов.
Найчастіше судинна патологія протікає без симптомів.
ПТСР диагностируют при наличии следующих симптомов:
ПТСР діагностують при наявності таких симптомів:
Что происходит при появлении симптомов гипотериоза?
Що відбувається при появі симптомів гіпотиреозу?
Понятие "паттерн" включает несколько признаков (симптомов).
Поняття "патерн" включає кілька ознак (симптомів).
Термин "синдром" обозначает совокупность симптомов болезни.
Термін "синдром" означає сукупність симптомів хвороби.
Определенные методы снижают выраженность таких симптомов.
Певні методи знижують вираженість таких симптомів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité