Sentence examples of "сказках" in Russian

<>
show all
В сказках добро побеждает зло. В казках добро перемагає зло.
Балаур - трёхголовый дракон в румынских сказках. Балаур - триголовий дракон у румунських казках.
В сказках Уайльда воплотились и идеи Рескина. У казках Уайльда втілилися й ідеї Рескина.
Змей Горыныч - трёхголовый дракон в русских сказках. Змій Горинич - трьохголовий дракон у давньоруських казках.
Моя сказка никем не разгадана... Моя казка ніким не розгадана...
По одноимённой сказке Корнея Чуковского. Персонаж однойменної казки Корнія Чуковського.
"Послушайте: я сказку вам начну "Послухайте: я казку вам почну
Что такое зачин в сказке? Що таке зачин у казці?
Март: Начал переводить сказки Андерсона. Березень: Розпочинає переклад казок Андерсона.
По сказке Я. Эрбена "Близнецы". За казкою Я. Ербена "Близнюки".
Тур для групп "Средневековая сказка" Тур для груп "Середньовічна казка"
К. Роулинг "Сказки барда Бидля" К. Роулінґ "Казки Барда Бідла"
Кукольный театр показал сказку "Котигорошко" Ляльковий театр показав казку "Котигорошко"
Свадьбы на Маврикии - острове сказке Весілля на Маврикії - острові казці
Главная "Книжка-раскраска Герои сказок Головна> Книжка-розмальовка Герої казок
По одноименной сказке Г. Х. Андерсена. За одноіменною казкою Г. Х. Андерсена.
Время с Шунка - сказка собаки Час з Шунка - казка собаки
Носов сочинял для него сказки. Носов складав для нього казки.
Я подарю тебе ночную сказку, Я подарую тобі нічну казку,
Родительский день в "Лесной сказке" Дитяче свято в "Лісовій казці"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download