Sentence examples of "скорой" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all259 скоро64 швидкої41 швидка29 швидше23 швидку22 незабаром21 скоріше19 швидке5 швидкий4 швидких4 радше3 скоріш3 швидкого3 екстреної3 якнайшвидше2 швидкому2 швидкі2 невдовзі2 хутчіш1 якнайшвидшого1 якнайшвидшої1 швидко1 швидкій1 найближчим1 зовсім скоро1

show all

Пенсионерка скончалась до приезда скорой. Пенсіонерка померла до приїзду швидкої.

Бригадой скорой медицинской помощи доставлен... Бригади екстреної медичної допомоги доставили...

В.Постного доставили в Апелляционный суд на "скорой" В.Постного доставили до Апеляційного суду на "швидкій"

Автопарк пополнился автомобилем "Скорой помощи". Автопарк поповнився автомобілем "Швидкої допомоги".

Правила вызова бригад скорой медицинской помощи. Правила виклику бригади екстреної медичної допомоги.

объем оказанной скорой медицинской помощи; обсяг наданої швидкої медичної допомоги;

1) вызвать бригаду скорой медицинской помощи; 3) викликати бригаду екстреної медичної допомоги;

Виолетта скорой помощи (Violetta Ambulance) Віолетта швидкої допомоги (Violetta Ambulance)

Его осмотрели врачи скорой помощи. Його оглянули лікарі швидкої допомоги.

Врачи скорой помощи, парамедики 1080 Лікарі швидкої допомоги, парамедики 1080

Его обследовали медики "скорой помощи". Його обстежили медики "швидкої допомоги".

Экстренный вызов скорой помощи - 103 Екстрений виклик швидкої допомоги - 103

Пострадавшую передали бригаде скорой медицинской помощи. Постраждалого передали бригаді швидкої медичної допомоги.

бульвар Строителей, 26 (подстанция скорой помощи); бульвар Будівельників, 26 (підстанція швидкої допомоги);

Детей осмотрели работники скорой медицинской помощи. Дітей оглянули працівники швидкої медичної допомоги.

Писателю вызвали кардиологическую бригаду скорой помощи. Письменникові викликали кардіологічну бригаду швидкої допомоги.

Их карета "скорой" доставила в больницу. Їх каретою "швидкої" доставлено у лікарню.

Работники скорой медицинской помощи констатировали смерть. Працівники швидкої медичної допомоги констатували смерть.

Обновлен автопарк станций скорой медицинской помощи. Оновлено автопарк станції швидкої медичної допомоги.

94% пострадавших умирают до приезда скорой. 94% постраждалих помирають до приїзду швидкої.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download