Sentence examples of "скорость" in Russian with translation "швидкості"

<>
Фазовая и групповая скорость электромагнитной волны. Фазова та групова швидкості електромагнітних хвиль.
Круиз-контроль и ограничитель скорости Круїз-контроль і обмежувач швидкості
Уличный Драг - приготовьтесь к скорости! Вуличний Драг - приготуйся до швидкості!
Нарушение скорости наказывается различными штрафами. Порушення швидкості карається різними штрафами.
Множественные скорости для персонализированного комфорта. Множинні швидкості для персоналізованого комфорту.
превышение скорости - от 90 ринггит; перевищення швидкості - від 90 рінггіт;
Need for Speed - Жажда скорости. Need for Speed: Жага швидкості.
местоположения, скорости и пробега техники місцезнаходження, швидкості і пробігу техніки
Двигаться, не меняя скорости движения. Рухатися, не змінюючи швидкості руху.
• определение скорости оседания эритроцитов на • визначення швидкості осідання еритроцитів на
Превышение скорости в черте города: Перевищення швидкості в межах міста:
Разработка скорости, ловкости и быстроты. Розробка швидкості, спритності та швидкості.
Китайские спидометр достигает скорости деформации Китайський спідометра досягає швидкості деформації
Аналоговый индикатор скорости (80 мм) Аналоговий індикатор швидкості (80 мм)
Лифтер при скорости движения листов: Ліфтер при швидкості руху ліфтів:
Увеличение скорости и ускорения / замедления. Збільшення швидкості і прискорення / уповільнення.
Диапазон скорости шпинделя 100-2500rpm Діапазон швидкості шпинделя 100-2500rpm
где V - величина колебательной скорости; де V - величина коливальної швидкості;
ступенчатое или бесступенчатое регулирование скорости; ступеневу або безступінчасте регулювання швидкості;
повышение скорости потока (Velocity String); підвищення швидкості потоку (Velocity String);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.