Sentence examples of "скучает" in Russian

<>
"Доченька Злата очень скучает папой. "Донечка Злата дуже сумує татом.
Что мне не нравится: Скучать Що мені не подобається: Нудьгувати
Немного скучаем по минутам веселья. Трохи сумуємо за хвилинами веселощів.
Я буду по тебе скучать. Я буду за вами сумувати.
Я очень по тебе скучаю... Я за тобою дуже сумую...
Скучаете по "Вконтакте" и "Одноклассники"? Сумуєте за "Вконтакте" і "Однокласниками"?
Дети не скучали, были в ажиотаже. Діти не нудьгували, були в ажіотажі.
Хватит унывать и скучать вечерами. Досить сумувати і нудьгувати вечорами.
Мы все скучаем по тебе здесь дедушка! Ми всі сумуємо за тобою, дідусе!
скучаю по своей семье. Тоді починаю сумувати за своєю сім'єю.
Я тебя очень люблю и скучаю. Я тебе дуже люблю і сумую.
Мы будем скучать большую картину. Ми будемо нудьгувати велику картину.
Здесь никому не придется скучать. Тут нікому не доведеться нудьгувати.
На фестивале кофе гостям некогда скучать. На фестивалі кави гостям ніколи нудьгувати.
Маленьким гостям здесь не придётся скучать. Маленьким гостям тут не доведеться нудьгувати.
Именно поэтому скучать актеру не приходилось. Саме тому нудьгувати акторові не доводилося.
Взрослым туристам тоже не придётся скучать. Дорослим туристам теж не доведеться нудьгувати.
скучать зарегистрированный 1 месяцев, 1 недель назад нудьгувати зареєстрований 1 місяців, 1 тижнів тому
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.