Sentence examples of "слабой" in Russian

<>
show all
использование муки со слабой клейковиной. використання борошна зі слабкою клейковиною.
Линия производства слабой азотной кислоты Лінія виробництва слабкої азотної кислоти
Надкрылья со слабой мелкой зернистостью. Надкрила з дуже слабкою зернистістю.
Pz.B.41 при более слабой бронепробиваемости; Pz.B.41 при більш слабкій бронепробиваності;
Специализация (со слабой положительной корреляцией). Спеціалізація (Зі слабкою позитивною кореляцією).
Взаимодействие слабой кислоты и сильного основания: Взаємодія слабкої кислоти і сильної основи:
Немедленная реакция рынка оказалась слабой. Негайна реакція ринку виявилася слабкою.
Изначально УДП была организационно слабой. Початково УДП була організаційно слабкою.
Однако дисциплина в войске была слабой. Однак дисципліна у війську була слабкою.
Слабой была инженерно-техническая подготовка бойцов. Слабкою була інженерно-технічна підготовка бійців.
Россия - страна с очень слабой заселенностью. Росія - країна з дуже слабкою заселеністю.
Лучшая почва - суглинок со слабой кислотностью. Кращий грунт - суглинок зі слабкою кислотністю.
Характеризуется слабой устойчивостью к условно-патогенной микрофлоре; Характеризується слабкою стійкістю до умовно-патогенної мікрофлори;
На других глистов действует слабо. На інших глистів діє слабо.
если слаб и болен - "плохую". якщо слабкий і хворий - "погану".
Устойчивость к мучнистой росе слабая. Сприйнятливість до борошнистої роси слабка.
В противном случае быки слабы. В іншому випадку бики слабкі.
Родился он слабый и хромой. Він народився слабким і кульгавим.
Скелет слабо пропитан минеральными солями. Скелет слабко просякнений мінеральними солями.
Виной всему слабое финансовое положение. Виною всьому слабке фінансове становище.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download