Sentence examples of "слава" in Russian

<>
И победа слава величайшего имени І перемога слава видатного імені
Слава Богу, что они живы. Дякувати Богові, що вони живі.
Честь и слава защитникам Отчизны! Честь і слава захисникам Вітчизни!
Слава Богу, мы живем в мирное время. Дякувати Богу, ми живемо під мирним небом.
Слава об Айвазовском росло ежедневно. Слава про Айвазовського зростала щодня.
"Слава" - гостеприимная и уютная гостиница. "Слава" - гостинний та затишний готель.
Римская Слава Античное военное искусство Римська Слава Античне військове мистецтво
Слава Могутин "Во Имя Любви" Слава Могутін "В Ім'я Любові"
Композитором группы является Слава Завьялов. Композитором групи є Слава Зав'ялов.
Слава богу, что больной проснулся. Слава богу, що хворий прокинувся.
"Этих дней не смолкает слава" "Цих днів не замовкає слава"
"Этих лет не смолкнет слава" "Цих років не змовкне слава"
Отметим, впервые приветствие "Слава Украине! Зазначимо, вперше привітання "Слава Україні!
Порошенко ввел приветствие Слава Украине! Порошенко ввів вітання Слава Україні!
Певица Слава с песней "Одиночество". Співачка Слава з піснею "Самотність".
Тур в Батурин: козацкая слава Тур до Батурина: козацька слава
К ученому приходит слава, признание. До вченого приходить слава, визнання.
Как поступками - слава и честь. Як вчинками - слава і честь.
Слава десантно-штурмовым войскам Украины! Слава Десантно-штурмовим військам України!
Нагрудный знак "Честь и Слава" Нагрудний знак "Слава і честь"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.