Sentence examples of "слева" in Russian with translation "зліва"

<>
show all
Первый ряд (слева направо): ас. Перший ряд (зліва направо): ас.
Водяные знаки (слева) хорошо видны. Водяні знаки (зліва) добре видно.
Слева внизу карандашом надпись: 8. Зліва внизу олівцем напис: 8.
Слева от Молода заметна Грофа. Зліва від Молодої помітна Ґрофа.
Слева - европейская территория, справа - азиатская Зліва - європейська територія, праворуч - азійська
Чёрточки слева - логарифмы натуральных чисел. Рисочки зліва - логарифми натуральних чисел.
Султан Габяши сидит третий слева. Султан Габяші сидить третій зліва.
Слева направо: Кириченко, Тарасова, Сапсай. Зліва направо: Кириченко, Тарасова, Сапсай.
Имеет один небольшой приток слева. Має одну невелику притоку зліва.
обгон машин позволен только слева; обгін машин дозволений тільки зліва;
Точка слева "", Снился мне сад ".... Точка зліва "", Снився мені сад "....
Основательница компании Эсте Лаудер (слева) Засновниця компанії Есте Лаудер (зліва)
Х. Р. Капабланка (слева) - Эм. Х. Р. Капабланка (зліва) - Ем.
Слева от него - озеро Севан. Зліва від нього - озеро Севан.
слева - Бужок, Соб, Синюха, Мертвовод. зліва - Бужок, Соб, Синюха, Мертвовод.
Лавр слева означает славу республики. Лавр зліва означає славу республіки.
Слева университет, построенный над трассой (!) Зліва університет, побудований над трасою (!)
Каждый уровень обходится слева направо. Кожен рівень обходиться зліва направо.
Уитстон (слева) and Кук (справа) Вітстон (зліва) і Кук (праворуч)
Слева в полузащите сыграет Сидклей. Зліва в півзахисті зіграє Сідклей.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download