Sentence examples of "следите" in Russian with translation "слідкувати"

<>
Следите за матчем онлайн на UA-Футбол здесь>> Слідкувати за матчем в онлайні на UA-Футбол>>
Очень важно следить за дозировкой. Дуже важливо слідкувати за дозуванням.
Пассажиров просят следить за объявлениями. Пасажирів просять слідкувати за оголошеннями.
Я продолжаю следить за событиями. Ми продовжуємо слідкувати за подіями.
Очень следят за чистотой городка. Намагаються слідкувати за чистотою міста.
по возможности следить за частотой пульса; за можливості слідкувати за частотою пульсу;
"Рейтинг Букмекеров" продолжает следить за развитием ситуации. "Рейтинг Букмекерів" продовжує слідкувати за розвитком подій.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.