Sentence examples of "словах заголовков" in Russian

<>
Переносы в словах заголовков не допускаются. Перенесення слів у заголовках не допускається.
Перенос в словах заголовков не допускается. Перенос слів у заголовках не допускається.
Точка после заголовков не ставится. Крапка після заголовка не ставиться.
На словах все выглядит впечатляюще. На словах все виглядає вражаюче.
Медиатека список заголовков (с технической) Медіатека список заголовків (з технічної)
Как правильно поставить ударение в словах? Як правильно ставити наголос у словах?
Эффективность проверок заголовков достаточно эфемерна. Ефективність перевірок заголовків досить ефемерна.
Body Armour - наше мнение в двух словах Body Armour - Наша думка в двох словах
Метод "заголовков газет". Метод "заголовків газет".
Почему некоторые звуки в словах кажутся "правильными"? Чому деякі звуки в словах здадуться "правильними"?
добавление пользовательских мета-тегов заголовков переведенных страниц. додавання користувацьких мета-тегів заголовків перекладених сторінок.
При словах иностранного происхождения приводится этимологическая справка. При словах іншомовного походження наводиться етимологічну довідку.
Оптимизация мета-тегов, текстов, заголовков, структуры сайта. Оптимізація мета-тегів, текстів, заголовків, структури сайту.
Как разобраться в этих страшных словах? Як розібратися в цих страшних словах?
Для заголовков стоит выбрать другой шрифт. Для заголовків варто обрати інший шрифт.
В словах, сообщенных Reuters, центральный банкир добавил: У словах, викладених Reuters, центральний банкір додав:
Schutzhund предлагает три уровня заголовков. Schutzhund пропонує три рівні заголовків.
Во вступительных словах сказано: "Видение Авдия". У вступному слові сказано: "Видіння Авдія".
Сжатие и шифрование заголовков архива. Стиснення і шифрування заголовків архіву.
В этих словах заключена великая истина. У цих словах - велика правда.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.