Sentence examples of "слову" in Russian with translation "слова"

<>
Синонимом этому слову является банкротство. Синонімом цього слова є банкрутство.
Поиск информации по ключевому слову Пошук інформації згідно ключового слова
К слову, бирманцы очень любят торговаться. До слова, бірманці дуже люблять торгуватися.
Филология буквально означает "любовь к слову". Філологія буквально означає "любов до слова".
Духовность - абстрактный существительное к слову духовный. Духовність - абстрактний іменник до слова духовний.
Иллюстрации к "Слову о полку Игореве". Ілюстрація до "Слова о полку Ігоревім".
К слову, изобретениями увлекаюсь с детства. До слова, винаходами захоплююся з дитинства.
К слову, веб-версия приложения также недоступна. До слова, веб-версія додатка також недоступна.
Название восходит к древнегреческому слову obolos - вертел. Назва сходить до давньогрецького слова obolos - вертел.
Имя Артур восходит к кельтскому слову "медведь". Ім'я Артур походить від кельтського слова "ведмідь".
Церковь приравнивает слово "связать" к слову "запечатать". Церква прирівнює слово "зв'язувати" до слова "запечатувати".
Прямое и переносное значение слов.............. Пряме і переносне значення слова....................
Перцепция - это синоним слова восприятия. Перцепція - це синонім слова сприймання.
Буквальный перевод слова "pension" - платеж. Буквальний переклад слова "Pension" - платіж.
Значение венгерского слова Nyek - "изгородь". Значення угорського слова Nyék - "огорожа".
Найду ли краски и слова? Чи знайду фарби і слова?
Точное происхождение слова "Орегон" неизвестно. Точне походження слова "Орегон" невідомо.
В чёрном небе слова начертаны... У чорному небі слова написані...
Вставьте пропущенные слова в тексте. Вставити пропущені слова в тексті.
Указание не переводить слова, области Вказівка не переводити слова, області
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.