Sentence examples of "смертный" in Russian

<>
show all
Король Салман утвердил смертный приговор. Король Салман затвердив смертний вирок.
В 1991 году смертный приговор заменили на пожизненное заключение. 1991 року смертну кару було замінено на довічне ув'язнення.
Часть I Смертный приговор для Тоньки-пулемётчицы. Частина I Смертельний вирок для Тоньки-кулеметчиці.
Вскоре ей вынесли смертный приговор. Невдовзі їм оголосили смертний вирок.
Смертный бой гремел, как гроза. Смертний бій гримів, як гроза.
Смертный приговор не был исполнен. Смертний вирок не був виконаний.
И душный, смертный плоти запах... І задушливий, смертний плоті запах...
Над ним летает смертный сон Над ним літає смертний сон
Смертный приговор НГХ был вынесен. Смертний вирок НДХ було винесено.
И всё исчезло - смертный хлад І все зникло - смертний хлад
Смертный приговор и дальнейшая жизнь Смертний вирок і подальше життя
Ища лучом девятый смертный вал, Шукаючи променем дев'ятий смертний вал,
Император Максимиллиан вынес мученикам смертный приговор. Імператор Максиміліан виніс мученикам смертний вирок.
Мы поглядим, как смертный бой кипит, ми подивимось, як смертний бій кипить,
Я простой смертный с задатками супермена. Я простий смертний із задатками супермена.
смертный приговор суда и т.д. смертний вирок суду і т.д.
Этим он подписывает всем смертный приговор. Цим він підписує всім смертний вирок.
Смертный приговор должен быть объявлен публично. Смертний вирок повинен бути оголошений публічно.
Трибунал не имеет права назначать смертную казнь. Трибунал не має права ухвалювати смертний вирок.
Самое суровое наказание - смертная казнь. Найбільш тяжким покаранням була смертна кара.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download