Sentence examples of "смешанные" in Russian with translation "змішана"

Select source language

Select target language

Translations: all238 змішані47 змішаних27 змішаний24 змішана21 змішайте20 змішаного14 змішаної11 змішаній10 змішане8 змішаним8 мішаних7 змішати7 мішані6 змішаними6 змішаною4 змішану4 мішаного3 мішане3 мішана2 мішаний2 змішаному2 змішала1 зі змішаних1

show all

смешанная модель разгосударствления и приватизации; змішана модель роздержавлення і приватизації;

Полупрезидентская (смешанная) форма республиканского правления. Напівпрезидентська (змішана) форма республіканського правління.

Во-вторых, это смешанная самооценка. По-друге, це змішана самооцінка.

3) смешанная (психогенная и органическая); 3) змішана (психогенна і органічна);

смешанная эстафета по шорт-треку; змішана естафета в шорт-треку;

смешанная командная гонка по сноуборду; змішана командна гонка зі сноуборду;

2013 Остерзунд Смешанная эстафета 3 2013 Остерзунд Змішана естафета 3

Мини смешанная пластиковая система разделения Міні змішана пластикова система поділу

2010 Поклюка Смешанная эстафета 2 2010 Поклюка Змішана естафета 2

Группа смешана: Киев (1), Донецк (3). Група змішана: Київ (1), Донецьк (3).

Смешанная (включает библиографическую и фактографическую информацию). Змішана (містить бібліографічну та фактографічну інформацію).

Формат ее проведения - одиночная смешанная эстафета. Формат її проведення - одиночна змішана естафета.

Смешанная экономика - модель современной переходной экономики. Змішана економіка - модель сучасної перехідної економіки.

Первой гонкой сезона стала смешанная эстафета. Першою гонкою етапу стала змішана естафета.

Андреа Вольф (США), видеоинсталляция, смешанная техника Андреа Вольф (США), відеоінсталяція, змішана техніка

Первичная гиперхолестеринемия и комбинированная (смешанная) гиперлипидемия. Первинна гіперхолестеринемія та змішана (комбінована) гіперліпідемія.

"У ночника" - 1925, бумага, смешанная техника, 36х27. "У нічника" - 1925, папір, змішана техніка, 36х27.

Фактически же это смешанная, парламентско-президентская республика. Фактично ж це змішана, парламентсько-президентська республіка.

Одиночная смешанная эстафета (14:40) 6-1. Одиночна змішана естафета (19:10) 3-1.

4) смешанная экономическая система (социально-ориентированная экономика); 4) змішана економічна система (соціально-орієнтована економіка);

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download