Sentence examples of "снабжения" in Russian with translation "постачання"
восстановление снабжения клеток питательными веществами;
відновлення постачання клітин поживними речовинами;
Отдел снабжения мукомольного производства (зерно):
Відділ постачання борошномельного виробництва (зерно):
Введена карточная система снабжения промышленными товарами.
Існувала карткова система постачання промисловими товарами.
Оккупационные власти помогали в организации снабжения продуктами.
Окупаційні власті допомагали в організації постачання продуктів.
Крымское республиканское учреждение "База специального медицинского снабжения"
КРИМСЬКА РЕСПУБЛІКАНСЬКА УСТАНОВА "БАЗА СПЕЦІАЛЬНОГО МЕДИЧНОГО ПОСТАЧАННЯ"
эффективного, рентабельного и регулярного снабжения стран-потребителей;
ефективного, рентабельного і регулярного постачання країн-споживачів;
По вопросам сотрудничества обращайтесь в отдел снабжения
З питань співпраці звертайтеся до відділу постачання
Снабжение питательными веществами также нарушается.
Постачання живильними речовинами також порушується.
Снабжение спецпосёлков продуктами питания было плохим.
Постачання спецселищ продуктами харчування було поганим.
Это значительно ухудшило продовольственное снабжение городов.
Це значно погіршило продовольче постачання міст.
Через Таунджи проходило снабжение шанских государств.
Через Таунджи проходило постачання шанських держав.
Нарушились снабжение, связь и управлением войсками.
Порушилися постачання, зв'язок та управління військами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert