Sentence examples of "событию" in Russian with translation "події"

<>
show all
Присоединяйся к событию на Facebook Приєднуйся до події на Facebook
сделать подарок к памятному событию. зробити подарунок до пам'ятної події.
"Украина тщательно готовилась к этому событию. "Україна ретельно готувалася до цієї події.
"Национальный банк очень радуется этому событию. "Національний банк дуже радіє цій події.
Подготовка к праздничному событию - дело непростое. Підготовка до святкової події - справа непроста.
Счастливы приобщиться к такому важному событию! Щасливі долучитись до такої важливої події!
Подборка изображений по тематике или событию Добірка зображень за тематикою або події
Этому событию была проведена музейная встреча. Цій події була проведена музейна зустріч.
Непостижимое "и пресс-конференция, посвященная этому событию. Неосяжне "та прес-конференція, присвячена цій події.
Дата празднования приурочена к событию 1975 года. Дата святкування приурочена до події 1975 року.
В заведении свершилась конференция, приуроченная этому событию. У технікумі відбулася конференція, присвячена цій події.
Ежедневные новости, анонсы, события, фестивали. Щоденні новини, анонси, події, фестивалі.
Новости, аналитика, события, объявления, фотоальбом. Новини, аналітика, події, оголошення, фотоальбом.
Amac Spy Новости и события Amac Spy Новини та події
эти события названы "кровавым воскресеньем". ці події названі "кривавою неділею".
фиксация на обстоятельствах травматического события; фіксація на обставинах травматичної події;
Дальнейшие события полностью это подтвердили. Наступні події повністю підтвердили це.
Мы создаем события, которые вдохновляют Ми створюємо події, які надихають
Подробнее электронных и техно события.... Детальніше електронних і техно події....
Сейсмологи называют декабрьские события исключительными. Сейсмологи називають грудневі події винятковими.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download