Ejemplos del uso de "совмещена" en ruso

<>
Гостиная совмещена с кухней и столовой Вітальня поєднана з кухнею та їдальні
Эта комната совмещена со столовой. Ця кімната суміщена з їдальні.
Так аграрная реформа была совмещена с приватизацией. Так аграрна реформа була сполучена із приватизацією.
Большая ванная комната совмещена с санузлом. Велика ванна кімната поєднана з санвузлом.
Совместим со всеми видами пестицидов Сумісний з усіма видами пестицидів
Как совместить кухню и столовую Як поєднати кухню і їдальню
Комната совмещенная с кухней, санузел. Кімната поєднана з кухнею, санвузол.
Из преимуществ совмещенной кухни-гостиной: З переваг суміщеної кухні-вітальні:
совмещенный санузел (туалет, умывальник, душ). суміщений санвузол (туалет, умивальник, душ).
Большая совмещенная гостиная с личным кабинетом. Велика вітальня суміщена з особистим кабінетом.
Санузел совмещенный с душевой кабинкой. Санвузол поєднаний з душовою кабінкою.
Плюсы и минусы совмещённых пространств Плюси і мінуси суміщених просторів
ч. совмещены с основным ускорителем. ч. поєднані з основним прискорювачем.
Историко-документальная картина совместила две сюжетных линии. Історико-документальна картина поєднала дві сюжетні лінії.
Его совместили с 25-летием ТИСа. Його поєднали з 25-річчям ТІСа.
Совместим с Bluetooth и WiFi Сумісність з Bluetooth та WiFi
Их отпуск можно совместить с лечением. Їх відпустку можна сумістити з лікуванням.
Его совместят с традиционным восьмиступенчатым "автоматом". Його поєднають з традиційним восьмиступінчастим "автоматом".
Снижение цен, совмещенное с общественно-полезным мероприятием. Зниження цін, сполучене із суспільно-корисним заходом.
заключить 58 км новой совмещенной железнодорожной колеи; укласти 58 км нової поєднаної залізничної колії;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.