Sentence examples of "совмещению" in Russian with translation "поєднання"

<>
Совмещение волн в однослойной катушке. Поєднання хвиль в одношаровій котушці.
Совмещение casual и fine dining " Поєднання casual і fine dining "
Совмещение учебы и приятного отдыха. Поєднання навчання і приємного відпочинку.
совмещение трудовых и семейных обязанностей; поєднання професійних та сімейних обов'язків;
Сказочное совмещение гостиной и детской Казкове поєднання вітальні і дитячої
Совмещение никотина и грудного кормления Поєднання нікотину і грудного годування
Такое совмещение расширяет свободное пространство Таке поєднання розширює вільний простір
Это совмещение слов "смартфон" и "зомби". Це поєднання слів "смартфон" та "зомбі".
Если площадь маленькая - совмещение жизненно важно. Якщо площа маленька - поєднання життєво важливо.
Возможно совмещение по должности Главный энергетик. Можливо поєднання з посади Головний енергетик.
Дизайнерские особенности совмещения кухни с гостиной Дизайнерські особливості поєднання кухні з вітальнею
трудности совмещения учёбы и семейных обязательств; труднощі поєднання навчання і сімейних зобов'язань;
Установка путем совмещения с подъездным домофоном Установка шляхом поєднання з під'їзних домофоном
"Диктатор" наглядно продемонстрировал невозможность подобного совмещения. "Диктатор" наочно продемонстрував неможливість подібного поєднання.
Совмещение 7 рабочих операций за один проход. Поєднання 7 робочих операцій за один прохід.
Совмещение 8 рабочих операций за один проход. Поєднання 8 робочих операцій за один прохід.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.