Beispiele für die Verwendung von "совмещенные" im Russischen
Übersetzungen:
alle74
сумісний29
поєднати8
поєднана7
суміщеної4
суміщений4
суміщена3
поєднаний3
суміщених3
поєднані2
поєднала1
поєднали1
сумісність1
сумістити1
поєднають1
сполучена1
сполучене1
поєднаної1
поєднаним1
поєднане1
суміщені1
Постоянные перелеты, переезды, совмещенные с учебой.
Постійні перельоти, переїзди, поєднані з навчанням.
Историко-документальная картина совместила две сюжетных линии.
Історико-документальна картина поєднала дві сюжетні лінії.
Его совместят с традиционным восьмиступенчатым "автоматом".
Його поєднають з традиційним восьмиступінчастим "автоматом".
Так аграрная реформа была совмещена с приватизацией.
Так аграрна реформа була сполучена із приватизацією.
Снижение цен, совмещенное с общественно-полезным мероприятием.
Зниження цін, сполучене із суспільно-корисним заходом.
заключить 58 км новой совмещенной железнодорожной колеи;
укласти 58 км нової поєднаної залізничної колії;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung