Sentence examples of "современном" in Russian with translation "сучасній"
Translations:
all1033
сучасні206
сучасний139
сучасна136
сучасного107
сучасних99
сучасної88
сучасне58
сучасному51
сучасними37
сучасним29
сучасну26
сучасній22
сучасною19
сучасно11
найсучасніша3
сучаснішим1
сьогодні1
Англоязычные заимствования в современном украинском языке.
Англомовні запозичення в сучасній українській мові.
Послевоенное творчество посвящено современной тематике.
Післявоєнна творчість присвячена сучасній тематиці.
Становление многопартийности в современной Украине.
Становлення багатопартійності в сучасній Україні.
Современной прогрессивной литературе свойствен реализм;
Сучасній прогресивній літературі властивий реалізм;
Консульская работа в современной дипломатической практике;
Консульська робота в сучасній дипломатичній практиці;
Африканский влияние сказалось на современной музыке.
Африканський вплив позначився на сучасній музиці.
Охарактеризуйте демографическую ситуацию в современной Украина.
Охарактеризуйте демографічну ситуацію в сучасній Україні.
В современной философии понимание исследует герменевтика.
У сучасній філософії розуміння досліджує герменевтика.
религиозные маркеры в современной культуре потребления;
релігійні маркери в сучасній культурі споживацтва;
Оригинальное название указано в современной орфографии.
Оригінальна назва зазначено в сучасній орфографії.
Кухонная телескопическая вытяжка на современной кухне
Кухонна телескопічна витяжка на сучасній кухні
Роман Ревакович много внимания уделяет современной музыке.
Особливу увагу Роман Ревакович приділяє сучасній музиці.
2004 - самое смертоносное землетрясение в современной истории.
2004 - найбільш смертоносний землетрус у сучасній історії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert