Sentence examples of "современные" in Russian with translation "сучасна"

<>
Современные молодожены по-разному относятся к свадьбе. Сучасна молодь по-різному відноситься до одруження.
Презентаций на английском языке Презентация "Современные молодежные субкультуры". Підготувати електронну презентацію на тему "Сучасна молодіжна субкультура".
Современная Пицунда - это благоустроенный курорт. Сучасна Піцунді - це упорядкований курорт.
современная система вентиляции и кондиционирования; сучасна система вентиляції та кондиціювання;
Современная русская литература / Obreey Store Сучасна російська література / Obreey Store
Современная радиолокационная станция РЛС 79К6. Сучасна радіолокаційна станція РЛС 79К6.
Уникальная, современная и продуманная планировка. Унікальна, сучасна і продумане планування.
Современная и полезная функция NFC Сучасна та корисна функція NFC
Современная стоматологическая хирургия подразделяется на: Сучасна стоматологічна хірургія поділяється на:
хореография (народная, классическая, современная, бальная); Хореографія (народна, сучасна, класична та бальна);
Современная Греция - наследница Древней Греции. Сучасна Греція - спадкоємиця Давньої Греції.
Современная зарубежная школа и педагогика. Сучасна зарубіжна школа і педагогіка.
Миранда Дикинсон - современная английская писательница. Міранда Дікінсон - сучасна англійська письменниця.
Современная футурология о моделях будущего. Сучасна футурологія про моделі майбутнього.
Современная новостройка в Шевченковском районе. Сучасна новобудова в Шевченківському районі.
Современная и надежная услуга инкассации Сучасна та надійна послуга інкасації
современная романтическая девушка (Дресс-игры) сучасна романтична дівчина (Дрес-ігри)
Современная иллюстрированная энциклопедия. - М. Росмэн. Сучасна ілюстрована енциклопедія.- М.: Росмен.
Современная методика преподавания естественнонаучных дисциплин. Сучасна методика викладання природничонаукових дисциплін.
Современная мойка - не только раковина. Сучасна мийка - не тільки раковина.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.