Sentence examples of "современных" in Russian with translation "сучасне"

<>
show all
Современная жизнь немыслима без электричества. Сучасне життя немислима без електрики.
Современная жизнь без автомобиля неполноценна. Сучасне життя без автомобіля неповноцінна.
Современная жизнь невозможна без коммуникаций. Сучасне життя неможливе без спілкування.
Современное слово йогурт турецкого происхождения. Сучасне слово йогурт турецького походження.
Современное огниво с магниевым бруском Сучасне кресало з магнієвим бруском
Современное оборудование для эндоскопической хирургии Сучасне обладнання для ендоскопічної хірургії
Современное оборудование, аттестованное и откалиброваны Сучасне обладнання, атестоване і відкаліброване
Современное конференц-оборудование, Wi-Fi. Сучасне конференц-обладнання, Wi-Fi.
"Стремглав" - современное украинское арт-кино. "Стрімголов" - сучасне українське арт-кіно.
Современное решение для изысканного интерьера Сучасне рішення для вишуканого інтер'єру
наименование объекта (первоначальное и современное); найменування об'єкта (первісне й сучасне);
Современное, безотходное, экологически чистое производство. Сучасне, безвідходне, екологічно чисте виробництво.
Современное общество и реальность анорексии Сучасне суспільство і реальність анорексії
Компания имеет современное производственное оборуд... Компанія має сучасне виробниче обладнання...
Современное гражданское законодательство складывалось тысячелетиями. Сучасне цивільне законодавство складалося тисячоліттями.
Современное оборудование и стандартизированные методики Сучасне обладнання та стандартизовані методики
Изучала современное искусство в КАМА. Вивчала сучасне мистецтво в КАМА.
Современная многоцелевая смазка Blue Adhesive Lubricant Сучасне багатоцільове мастило Blue Adhesive Lubricant
См. подробнее Апории Зенона # Современная трактовка. Див. докладніше Апорії Зенона # Сучасне трактування.
Современное образование возникло в последней кальдере. Сучасне утворення виникло в останній кальдері.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download