Sentence examples of "современных" in Russian with translation "сучасним"
Translations:
all1033
сучасні206
сучасний139
сучасна136
сучасного107
сучасних99
сучасної88
сучасне58
сучасному51
сучасними37
сучасним29
сучасну26
сучасній22
сучасною19
сучасно11
найсучасніша3
сучаснішим1
сьогодні1
Тульчинский мясокомбинат оснащен современным оборудованием.
Тульчинський м'ясокомбінат оснащений сучасним обладнанням.
• творческим воображением, современным экономическим мышлением;
• творчою уявою, сучасним економічним мисленням;
Наше предприятие оснащено современным оборудованием.
Наше підприємство оснащене сучасним устаткуванням.
научности (соответствие современным научным достижениям);
науковість (відповідність сучасним досягненням науки);
Предприятие оснащено современным высокотехнологичным оборудованием.
Підприємство оснащене сучасним високотехнологічним обладнанням.
Кабинеты оснащены современным мультимедийным оборудованием.
Кабінети оснащені сучасним мультимедійним обладнанням.
Благодаря современным технологиям нет ничего проще!
Завдяки сучасним технологіям немає нічого простішого!
8 лабораторий оснащены современным высокотехнологичным оборудованием.
8 лабораторій оснащені сучасним високотехнологічним устаткуванням.
Телефонные станции оснащены современным автоматическим оборудованием.
Телефонні станції оснащені сучасним автоматичним обладнанням.
Станьте современным агрономом, начните с использования
Станьте сучасним агрономом, почніть з використання
Дешевые Styling красоты полулежа гидравлический Современным...
Дешеві Styling краси напівлежачи гідравлічний Сучасним...
Классические пленочные аппараты уступают современным собратьям.
Класичні плівкові апарати поступаються сучасним побратимам.
эффективное противодействие современным вызовам и угрозам.
ефективна протидія сучасним викликам і загрозам.
Логистика осуществляется собственным современным автопарком Группы.
Логістика здійснюється власним сучасним автопарком Групи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert