Sentence examples of "содружестве" in Russian
Празднование прошло в содружестве с Российской Федерацией.
Святкування пройшло в співдружності з Російською Федерацією.
Райнер - член Хорватского демократического содружества.
Райнер - член Хорватської демократичної співдружності.
АТЭС Азиатско-Тихоокеанское экономическое содружество.
Взаємодія Азіатсько-Тихоокеанського економічного співтовариства.
Покупка элеваторного комплекса "Таганча" компанией "Содружество"
Купівля елеваторного комплексу "Таганча" компанією "Содружество"
Украина вступила в Европейское энергетическое содружество.
Україна вступила до Європейського енергетичного співтовариства.
Хорватия - Хорватское демократическое содружество (хорв.
Хорватія - Хорватська демократична співдружність (хорв.
Победитель Кубка содружества 2014 - Зауре Махарадзе.
Переможець Кубка співдружності 2014 - Заурі Махарадзе.
Президентом Содружества Филиппин стал Мануэль Кесон.
Президентом Співдружності Філіппін став Мануель Кесон.
Мальдивы - демократическая республика, входит в Содружество.
Мальдіви - демократична республіка, входить у Співдружність.
2013 Ноттингемский университет предлагает Содружества Master?
2013 Ноттингемський університет пропонує Співдружності Master?
Пенсильвания официально известный как Содружество Пенсильвании.
Пенсільванія офіційно відомий як Співдружність Пенсільванії.
Сопредседатель Содружества украинских, русских, белорусских писателей.
Співголова Співдружності українських, російських, білоруських письменників.
Монарх Великобритании традиционно возглавляет Содружество наций.
Монарх Великобританії традиційно очолює Співдружність націй.
Создание отношений содружества, взаимоуважения и взаимопонимания "
Творення стосунків співдружності, взаємоповаги та взаєморозуміння "
Крылова Н.С. Содружество наций: политико-правовые проблемы.
Крилова Н.С. Співдружність націй: політико-правові проблеми.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert