Exemples d'utilisation de "соединительной" en russe

<>
Миокардиты при заболеваниях соединительной ткани Міокардит при захворюваннях сполучної тканини
Существующие железистые клетки заменяются соединительной тканью. Існуючі залізисті клітини замінюються сполучною тканиною.
Кабели силовые подводные - замена соединительной муфты; Кабелі силові підводні - заміна з'єднувальної муфти;
Системные заболевания соединительной ткани, ревматизм. Системні захворювання сполучної тканини, ревматизм.
Дополнительно формируются тяжи соединительной ткани. Додатково формуються тяжі сполучної тканини.
Препятствовать образованию напряжение соединительной ткани, Перешкоджати утворенню напруження сполучної тканини,
Они развиваются прямо из соединительной ткани; Вони розвиваються прямо зі сполучної тканини;
Неврит интерстициальный - поражение соединительной ткани нерва. Неврит інтерстиціальний - поразка сполучної тканини нерва.
Коллаген является основным белком соединительной ткани. Колаген є основним білком сполучної тканини.
Патологии кожи и смежной соединительной ткани Патології шкіри та суміжної сполучної тканини
13 - поражения костно-мышечной и соединительной ткани; 13 - ураження кістково-м'язової та сполучної тканини;
Для авитаминоза С характерно поражение соединительной ткани. Для авітамінозу С характерна поразка сполучної тканини.
Повреждения соединительной ткани, такие как слезы ACL Поранення сполучної тканини, такі як сльози ACL
Максимальная длина соединительного стержня 2400мм; Максимальна довжина з'єднувального стрижня 2400мм;
Соединительные части, муфты резиновые гибкие Сполучні частини, муфти гумові гнучкі
• по обычным двухпроводным соединительным линиям; · по звичайних двопровідних з'єднувальних лініях;
суставов, мышц и соединительных тканей; суглобів, м'язів і сполучних тканин;
Соединительный шов обрабатывают клеящим составом. З'єднувальний шов обробляють клеїть складом.
Пластина соединительная Hard H = 80 Пластина з'єднувальна Hard H = 80
Влияние витамина D на соединительную ткань Вплив вітаміну D на сполучну тканину
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !