Exemples d'utilisation de "соединённые" en russe
Traductions:
tous140
з'єднані18
з'єднаний15
сполучені15
сполучений11
сполучене11
з'єднати8
сполучених7
з'єднана5
з'єднала4
об'єднане3
сполученому3
сполученими3
з'єднав3
з'єднайте3
сполученим2
поєднані2
з'єднай2
поєднавши2
поєднав2
поєднали2
поєднується1
з'єднаний автомобільним1
сполучена1
великобританії1
сполученого1
поєднане1
об'єднаному1
з'єднаними1
зі сполученими1
з'єднаних1
пов'язане1
з'єднай всі1
з'єднавши1
об'єднав1
сполучила1
сполучалися1
з'єднали1
з'єднає1
з'єднають1
После возвращения в Соединенные Штаты увлёкся джазом.
Після повернення до Сполучених Штатів захопився джазом.
Соединённые Штаты обнародовали новую ядерную доктрину.
Сполучені Штати формують нову ядерну доктрину.
Родиной варминтинга являются Соединённые Штаты Америки.
Батьківщиною вармінтингу є Сполучені Штати Америки.
Замыкают десятку Великобритания и Соединенные Штаты.
Замикають десятку Великобританія і Сполучені Штати.
$ 63 534,664 Сразу купить Соединенные Штаты SIC (2010-2011)
$ 63 534,664 Негайна купівля Сполучені Штати SIC (2010-2011)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité