Sentence examples of "сообщением" in Russian with translation "повідомленням"
Translations:
all582
повідомлення376
повідомлень69
сполучення62
повідомленні30
повідомленнями20
повідомленням8
сполученням5
інформація3
сполученні2
повідомленнях2
йдеться1
інформації1
повідомленню1
заяві1
повідомляється1
посылка одновременно с сообщением контрольных разрядов;
посилка одночасно з повідомленням контрольних розрядів;
Тарко-Сале связан авиационным сообщением с Салехардом.
Тарко-Сале пов'язаний авіаційним повідомленням з Салехардом.
Связан автомобильным сообщением с Красноярском (347 км).
Пов'язаний автомобільним повідомленням з Красноярському (347 км).
По сообщению азербайджанский историк Мирзы Адигезаль-бека:
За повідомленням азербайджанського історика Мірзи Адігезаль-бека:
По сообщению полиции, 47-летний артист застрелился.
За повідомленням поліції, 47-річний артист застрелився.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert