Sentence examples of "сопоставлять" in Russian

<>
развитие умения анализировать и сопоставлять. Розвивати вміння аналізувати та порівнювати.
Можно сопоставлять только развитие туристского движения. Порівняти можна тільки розвиток туристського руху.
сопоставлять геополитические интересы Украины с мировыми процессами; зіставляти геополітичні інтереси України зі світовими процесами;
развивать умение сопоставлять и делать выводы; розвивати вміння співставляти й робити висновки;
Это понимают, кто сопоставляет два события ". Це розуміють, хто зіставляє дві події ".
Читайте, изучайте, сопоставляйте ", - сказано в публикации. Читайте, вивчайте, зіставляйте ", - сказано в публікації.
подведите итоги работы, сопоставляя содержание колонок підведіть підсумки роботи, співставляючи зміст колонок
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.