Sentence examples of "состава" in Russian with translation "складу"
Translations:
all860
склад425
до складу148
складу146
складі82
складом22
склади14
складів5
потяги5
зі складу3
потягів3
складами2
складах2
злочинів1
поїздів1
поїзди1
присутствует индивидуальная непереносимость компонентов состава;
присутній індивідуальна непереносимість компонентів складу;
Стилистическое расслоение словарного состава языка.
Стилістична диференціація словникового складу мови.
Канада - страна многообразного этнического состава.
Канада - країна різноманітного етнічного складу.
"Продолжается наращивание возможностей корабельного состава.
"Продовжується нарощування можливостей корабельного складу.
обновление состава Государственной аккредитационной комиссии.
оновлення складу Державної акредитаційної комісії;
Он является факультативным элементом состава преступления;
Він є факультативним елементом складу злочину;
Взрыв происходил после выгорания дистанционного состава.
Вибух відбувався після вигоряння дистанційного складу.
экспресс-анализ химического состава алюминиевых сплавов
Експрес-аналіз хімічного складу алюмінієвих сплавів
Споры об определении состава наследственного имущества;
Спори про визначення складу спадкового майна;
Адлингтон - сотрудник "Интермышии" из руководящего состава.
Адлінгтон - співробітник "Інтермиші" з керівного складу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert