Sentence examples of "составила" in Russian with translation "становила"

Select source language

Select target language

Translations: all385 склав58 склала55 склали31 становила28 скласти26 склало23 складений17 складіть16 складе14 становить13 становив10 складено10 складена10 становитиме8 становитимуть8 складені7 становило6 становити4 складеного4 складуть4 складає3 становили3 складемо3 складатиме3 складеним3 складених3 склавши2 складав1 уклав1 становлять1 сягнула1 складання1 створити1 складається1 складеної1 складеному1 укладено1 склади1 складають1 складатимуть1

show all

Госпитальная летальность составила 3,7%. Госпітальна летальність становила 3,7%.

Она составила элиту западного общества. Вона становила еліту західного суспільства.

Его магнитуда составила 4.9. Його магнітуда становила 4,9.

Денежная часть Шевченковской премии составила: Грошова частина Шевченківської премії становила:

Итоговая явка составила 72,92%. Підсумкова явка становила 72,92%.

Дисквалификация Марадоны составила 15 месяцев. Дискваліфікація Марадони становила 15 місяців.

Его магнитуда составила 5,1 балла. Його магнітуда становила 5,1 балів.

Магнитуда подземных толчков составила 6,8. Магнітуда підземних поштовхів становила 6,8.

Доля зрительской аудитории составила 18,7%. Частка глядацької аудиторії становила 18,7%.

Среднегодовая доходность фонда составила 82,2%. Середньорічна доходність фонду становила 82,2%.

Магнитуда толчка составила больше 6 баллов. Магнітуда коливання становила понад 6 балів.

Магнитуда подземных толчков составила 6,7. Магнітуда підземних поштовхів становила 6,7.

В январе-июне инфляция составила 40,7%. У січні-червні інфляція становила 40,7%.

Осадка груженого судна составила 7,88 метров. Осадка навантаженого судна становила 7,88 метрів.

А общая рентабельность растениеводства составила 50,9%. Загальна ж рентабельність рослинництва становила 50,9%.

Явка на выборах президента Киргизии составила 54%. Явка на виборах у Киргизстані становила 54 відсотки.

Амортизация "незаметных активов" составила 162 млн. евро. Амортизація "непомітних активів" становила 162 млн. євро.

В месячном измерении она составила 3,5%. У місячному вимірі вона становила 3.5%.

Хирургическая летальность составила 11,5% (3 больных). Хірургічна летальність становила 11,5% (3 хворих).

Капитализация объединённой компании составила 600 млн иен. Капіталізація об'єднаної компанії становила 600 млн єн.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download