Sentence examples of "составляло" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1084 становить426 складає147 складають94 становлять59 становила57 становив42 становили38 складова29 складові26 складали16 складових15 становило13 складала11 складовою10 складати9 складаємо8 сягає7 складової7 складав6 є5 становити5 дорівнює4 становитиме3 склала3 складайте3 складало3 частиною3 складники3 складову3 близько2 був2 склав2 сягала2 утворюють2 компоненти2 складників2 складається1 була1 були1 склали1 було1 елемент1 компонент1 важливою складовою1 складник1 що складає1 елементом1 компонентами1 складовими1 елементів1 складаючи1

show all

Максимальное давление пара составляло 17,5 атм. Максимальний тиск пари становив 17,5 атм.

Соху составляло определённое количество дворов. Соху становило певна кількість дворів.

Ежемесячное среднее число убитых составляло 33 человека. Щомісячна середня кількість убитих складала 33 людини.

Население Никополя составляло 70 000 человек. Населення Нікополя складало 70 000 чоловік.

В 1988 г. количество пенсионеров составляло 18 млн. чел. У 1988 році кількість пенсіонерів сягала 18 млн.

Зерно составляло также основной предмет экспорта. Зерно було й основним предметом вивозу.

Полное время досылания составляло 13,5 секунд. Повний час досилання становив 13,5 секунд.

1,6% составляло испаноязычное население. 1,6% становило іспаномовне населення.

Количество грабежей составляло 270 случаев, разбоев - 40. Кількість грабежів складала 270 випадків, розбоїв - 40.

Население по переписи 1897 г. составляло 2182 жителей. Населення за переписом 1897 p. складало 2182 мешканця.

Население Сак составляло 1218 человек. Населення Сак становило 1218 чоловік.

По переписи 1967 года население составляло 2,640. За переписом 1967 року населення складало 2,640.

Промышленное население Прусии составляло 11%. Промислове населення Прусїї становило 11%.

Число обитательниц гарема составляло несколько сотен. Кількість мешканок гарему становило кілька сотень.

Население города составляло четыре неравные группы. Населення міста становило чотири нерівні групи.

Количество спецназовцев составляло около 40 бойцов. Кількість спецназівців становило близько 40 бійців.

Население вместе с хуторами составляло 4029 человек. Населення разом з хуторами становило 4029 чоловік.

В 2005 году число сомонов составляло 330. У 2005 році число сомонів становило 330.

Совокупное население города составляло 73 172 человека. Сукупно населення міста становило 73 172 особи.

К 27 февраля число восставших составляло 66700. До 27 лютого число повсталих становило 66700.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download