Sentence examples of "состав" in Russian with translation "складі"

<>
Игудала в составе "Денвер Наггетс" Ігуодала в складі "Денвер Наггетс"
затем в составе Экваториальной Гвинеи. потім в складі Екваторіальної Гвінеї.
Юбилейный концерт в платиновом составе. Ювілейний концерт в платиновому складі.
Альбомы в составе группы "Арктика" Альбоми в складі гурту "Арктика"
комплексного межотраслевого проекта в составе комплексного міжгалузевого проекту у складі
Перкинс в составе "Монреаль Импакт" Перкінс в складі "Монреаль Імпакт"
Брэндон Рой в составе "Блэйзерс" Брендон Рой у складі "Блейзерс"
Изменения в составе правления Укрсоцбанка Зміни в складі правління Укрсоцбанку
Изменения в химическом составе печенья Зміни в хімічному складі печива
В составе розы, альстромерии, зелень. У складі троянди, альстромерії, зелень.
Играл в составе лондонского "Арсенала". Виступав у складі лондонського "Арсенала".
В составе делегации также Муженко. У складі делегації також Муженко.
Концертировал в составе фортепианного дуэта. Концертував в складі фортепіанного дуету.
Чако показано в составе Парагвая Чако показано в складі Параґваю
в национальном составе преобладают бахтиары. у національному складі переважають бахтіари.
Мелано в составе "Портленд Тимберс" Мелано в складі "Портленд Тімберз"
Изменения в составе "Триколор ТВ" Зміни у складі "Триколор ТВ"
комплексное выставочное мероприятие в составе комплексний виставковий захід у складі
Выступал в составе фронтовых бригад; Виступає у складі фронтових бригад;
натуральной мериносовой шерсти в составе натуральної мериносової вовни в складі
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.