Sentence examples of "состоялись похороны" in Russian

Select source language

Select target language

Похороны состоялись 28 августа в Эчмиадзине. Похорон відбувся 28 серпня в Ечміадзині.

Похороны состоялись с воинскими почестями. Похорон відбувся з військовими почестями.

Похороны состоялись 23.02 в 14:00 в с. Лапаевка. Похорони відбулися 23.02 о 14:00 у с. Липники.

Его похороны состоялись 25 апреля. Їхні похорони відбулися 25 серпня.

Похороны певицы состоялись на кладбище Пер-Лашез. Похорон співачки відбувся на цвинтарі Пер-Лашез.

Похороны политика состоялись на Новодевичьем кладбище. Похорон політика відбулися на Новодівичому кладовищі.

Похороны Виктора Януковича-младшего состоялись в Крыму. Похорон Віктора Януковича-молодшого відбувся в Криму.

Похороны со всеми соответствующим почестями состоялись 17 июня. Похорон з усіма військовими почестями відбувся 20 липня.

Около 2 часов дня состоятся похороны на Байковом кладбище. О 14:00 відбудеться похорон на Байковому кладовищі.

Торги состоялись по 9 лотам. Торги відбулися по 9 лотах.

Похороны Качиньского назначены на 17 апреля. Похорон Качинського призначено на 17 квітня.

Финальные бои состоялись 10 апреля. Фінальні бої відбулися 10 квітня.

Похороны студентов, погибших под Крутами. Похорон студентів, загиблих під Крутами.

Два первых раунда состоялись в Пекине. Два перших раунди відбулися в Пекіні.

Похороны бабушки по отцу Martha... Похорон бабусі по батькові Martha...

11 марта состоялись финальные игры. 11 березня відбулась фінальна гра.

Не менее торжественными выглядели и похороны царицы. Не менш урочистими виглядали й похорони цариці.

В колледже состоялись защиты дипломных работ. В коледжі відбувся захист дипломних проектів.

Ему были устроены государственные похороны. Йому були влаштовані державні похорони.

Соревнования состоялись в немецком городе Йена. Змагання відбулись в німецькому місті Йєна.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download