Beispiele für die Verwendung von "сотах" im Russischen

<>
В сотах М. поступает в продажу редко. В сотах М. надходить у продаж рідко.
В сотах находили до 27 кг меда. У стільниках знаходили до 27 кг меду.
Именно они делают соты такими полезными. Саме вони роблять стільники такими корисними.
Вакуумный поглощая рабочий стол сота конвейер. Вакуумний поглинаючи робочий стіл сота конвеєр.
СОТ как институт регуляции международной торговли. СОТ як інститут регулювання міжнародної торгівлі.
Несколько сот беженцев перешли в соседнюю Киргизию. Декілька сотень біженців перейшли до сусіднього Киргизстану.
Двойственность сот в трёхмерном пространстве Двоїстість стільників у тривимірному просторі
Соты, шторки, фильтры BD 100 - 1шт Соти, шторки, фільтри BD 100 - 1шт
Любые правильные соты являются автоматически однородными. Будь-який правильний стільник є автоматично однорідним.
ГЦК укладка даёт тетраэдрально-октаэдральные соты. ГЦК укладання дає тетраедрально-октаедральні стільники.
Шевчук В. Сота ведьма / / Дерево памяти. Шевчук В. Сота відьма / / Дерево пам'яті.
ГП укладка даёт повёрнутые тетраэдрально-октаэдральные соты. ГЩ укладання дає повернені тетраэдрально-октаедральні стільники.
Соты частично перекрываются и вместе образуют сеть. Стільники частково перекриваються й разом утворюють мережу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.