Ejemplos del uso de "социально-экономического" en ruso
Traducciones:
todos104
соціально-економічні15
соціально-економічних14
соціально-економічна13
соціально-економічний13
соціально-економічне11
соціально-економічного10
соціально-економічним6
соціально-економічну5
соціально-економічної5
соціально-економічною4
соціально-економічними4
соціально-економічному3
соціальних1
· Однородность уровня социально-экономического развития.
· однорідність рівня соціально-економічного розвитку.
Разработал концепцию социально-экономического генотипа.
Розробив концепцію соціально-економічного генотипу.
сбалансированность социально-экономического развития регионов.
збалансованість соціально-економічного розвитку регіонів.
• изменений в тенденциях социально-экономического развития;
• змін у тенденціях соціально-економічного розвитку;
Это мощный катализатор социально-экономического развития города.
Це потужний каталізатор соціально-економічного розвитку міста.
Исследована динамика современного социально-экономического развития России.
Досліджено динаміку сучасного соціально-економічного розвитку Росії.
Оно было системообразующим фактором социально-экономического развития.
Воно було системоутворюючим фактором соціально-економічного розвитку.
директивные перспективные планы социально-экономического развития страны;
директивні перспективні плани соціально-економічного розвитку країни;
Культурная основа социально-экономического развития Германии (c.
Культурне підґрунтя соціально-економічного розвитку Німеччини (c.
Социально-экономические отношения гомеровского общества.
Соціально-економічні відносини гомерівського суспільства.
проанализировать социально-экономические последствия инфляции;
аналіз соціально-економічних наслідків інфляції;
Управленческое решение имеет социально-экономическую природу.
Управлінське рішення має соціально-економічну природу.
Государственные классификаторы социально-экономической информации.
Державні класифікатори соціально-економічної інформації.
Опустынивание - глобальная экологическая и социально-экономическая проблема.
Опустелювання є глобальною екологічною та соціально-економічною проблемою.
Ситуация усугублялась социально-экономическими проблемами.
Ситуація ускладнювалася соціально-економічними негараздами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad