Exemples d'utilisation de "социально-экономического" en russe
Traductions:
tous104
соціально-економічні15
соціально-економічних14
соціально-економічна13
соціально-економічний13
соціально-економічне11
соціально-економічного10
соціально-економічним6
соціально-економічну5
соціально-економічної5
соціально-економічною4
соціально-економічними4
соціально-економічному3
соціальних1
· Однородность уровня социально-экономического развития.
· однорідність рівня соціально-економічного розвитку.
Разработал концепцию социально-экономического генотипа.
Розробив концепцію соціально-економічного генотипу.
сбалансированность социально-экономического развития регионов.
збалансованість соціально-економічного розвитку регіонів.
• изменений в тенденциях социально-экономического развития;
• змін у тенденціях соціально-економічного розвитку;
Это мощный катализатор социально-экономического развития города.
Це потужний каталізатор соціально-економічного розвитку міста.
Исследована динамика современного социально-экономического развития России.
Досліджено динаміку сучасного соціально-економічного розвитку Росії.
Оно было системообразующим фактором социально-экономического развития.
Воно було системоутворюючим фактором соціально-економічного розвитку.
директивные перспективные планы социально-экономического развития страны;
директивні перспективні плани соціально-економічного розвитку країни;
Культурная основа социально-экономического развития Германии (c.
Культурне підґрунтя соціально-економічного розвитку Німеччини (c.
Социально-экономические отношения гомеровского общества.
Соціально-економічні відносини гомерівського суспільства.
проанализировать социально-экономические последствия инфляции;
аналіз соціально-економічних наслідків інфляції;
Управленческое решение имеет социально-экономическую природу.
Управлінське рішення має соціально-економічну природу.
Государственные классификаторы социально-экономической информации.
Державні класифікатори соціально-економічної інформації.
Опустынивание - глобальная экологическая и социально-экономическая проблема.
Опустелювання є глобальною екологічною та соціально-економічною проблемою.
Ситуация усугублялась социально-экономическими проблемами.
Ситуація ускладнювалася соціально-економічними негараздами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité