Sentence examples of "социологических опросов" in Russian

Select source language

Select target language

"Мы опираемся на данные социологических опросов. "Ми спираємося на дані соціологічних опитувань.

По данным социологических опросов, президентский рейтинг возглавляет шоумен Владимир Зеленский. За результатами двох опитувань, у президентському рейтингу лідирує шоумен Зеленський.

MEM для массовых рассылок и опросов MEM для масових розсилань та опитувань

От социологических исследований следует отличать социальные ис-следования. Соціологічне дослідження треба відрізняти від соціального дослідження.

Сервис опросов интернет-аудитории VoxRu.Net. Сервіс опитувань інтернет-аудиторії VoxRu.Net.

Отдел маркетинговых и социологических исследований. відділ маркетингу та соціологічних досліджень.

Оставшиеся 20 формируются по результатам опросов. Решта 20 формуються за результатами опитувань.

Завада - лауреат нескольких социологических премий. Завада - лауреат кількох соціологічних премій.

довольных клиентов (по результатам внешних опросов) задоволених клієнтів (за результатами зовнішніх опитувань)

3) пропагандистская (распространение основ социологических знаний); 3) пропагандистська (поширення основ соціологічних знань);

Почему я получаю мало опросов? Чому я отримую мало опитувань?

WEB - центр независимых социологических исследований. WEB - Центр перспективних соціальних досліджень.

Также использованы результаты опросов Eurobarometer. Також використано результати опитувань Eurobarometer.

Полевой этап опросов закончился летом 2014 года. Польовий етап опитувань закінчився влітку 2014 року.

Рассылка писем, приглашений, проведение онлайн опросов Розсилання листів, запрошень, проведення онлайн опитувань

Проведение опросов посетителей и голосований Проведення опитувань відвідувачів на голосувань

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download