Sentence examples of "союзам" in Russian with translation "спілки"
Translations:
all373
союз160
союзу104
спілки34
спілка18
союзі18
союзом8
спілці7
союзи6
союзів3
спілку2
союзам2
спілками2
спілках2
спілкою2
спілкам1
союзами1
срср1
європейський союз1
спілок1
Заместитель председателя Союза нефтеэкспортеров России.
Заступник голови Спілки нафтоекспортерів Росії.
профессиональные союзы и саморегулирование журналистов;
професійні спілки і саморегулювання журналістів;
Председатель Союза польских художниц (1917 - 1939).
Голова Спілки польських художниць (1917 - 1939).
Измаил, отчетная выставка "Союза Художников Измаила"
Ізмаїл, звітна виставка "Спілки Художників Ізмаїла"
"- возмутился председатель Союза украинцев в Португалии.
"- обурився голова Спілки українців в Португалії.
Член Союза кинематографистов Украины (секция кинообразования).
Член Спілки кінематографістів України (секція кіноосвіти).
Координатор волонтерского Общественного союза "Круг заботы".
Координатор волонтерської громадської спілки "Коло турботи".
Член Международного астрономического союза (с 1976).
Член Міжнародної астрономічної спілки (з 1976).
Сергей Тримбач, председатель Союза кинематографистов Украины;
Сергій Тримбач, голова Спілки кінематографістів України;
• памятные награды от Национального союза фотохудожников;
• пам'ятні відзнаки від Національної спілки фотохудожників;
Хлебокомбинат пирятинского районного союза потребительских обществ.
Хлібокомбінат пирятинськоъ районної спілки споживчих товариств.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert