Sentence examples of "спасении" in Russian

<>
show all
В спасении ситуация осложнялась штормом. При порятунку ситуацію ускладнював шторм.
Топ 92 советов о спасении от жары топ 92 порад про порятунок від спеки
Учение об искуплении и спасении. Вчення про спокуту і спасіння.
Сначала сообщалось о спасении одного пилота. Спочатку повідомлялося про врятування одного пілота.
Участие медиков в спасении бойцов (7 стендов). Участь медиків у порятунку бійців (7 стендів).
Православное учение о спасении (Магистерская диссертация). Православне вчення про спасіння (Магістерська дисертація).
пузырь гуппи: пожарный к спасению міхур гуппі: пожежний до порятунку
Немецкая овчарка Спасение Талса OK Німецька вівчарка Порятунок Талса OK
без систематической исповеди спасение невозможно. без систематичної сповіді спасіння неможливе.
Единственным верным спасением становится пересадка органа. Єдиним вірним порятунком стає пересадка органу.
Спаситель осознавал и подразумевал именно спасение еврея. Рятувальник усвідомлював та розумів врятування саме євреїв.
В Службу спасения "101" позвонили владельцы...... До служби порятунку "101" зателефонували власники...
Здесь Vimax может быть спасением. Тут Vimax може бути спасінням.
Началась эпопея по спасению пострадавших. Почалась епопея по рятуванню потерпілих.
Это показывает, что Церковь радуется спасению. Це показує, що Церква радіє спасінню.
правилах лавинной безопасности и спасения правила лавинної безпеки та рятування
Эхо Собаки Белый овчарка спасения Ехо Собаки Білий вівчарка порятунку
Немецкая овчарка Спасение центральной Алабамы Німецька вівчарка Порятунок центральної Алабами
Желаю мира и душевного спасения! Бажаю миру та душевного спасіння!
Профессионально организованная экскурсия станет настоящим спасением. Професійно організована екскурсія стане справжнім порятунком.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download