Sentence examples of "спектакли" in Russian with translation "спектакль"

Select source language

Select target language

Translations: all204 вистави40 вистава30 виставу25 спектакль21 вистав18 спектаклі14 виставі14 спектаклів9 спектаклю7 виставою6 спектаклях5 виставах3 комедія2 спектаклями2 виставами2 постановці1 у виставі1 спектаклем1 фільм1 виступ1 фільму1

show all

Спектакль посвящен взрослой жизни волшебника. Спектакль присвячений дорослому життю чарівника.

2006 - "Немецкая сага", драматический спектакль. 2006 - "Німецька сага", драматичний спектакль.

Спектакль "Загадочное ночное убийство собаки" Спектакль "Загадкове нічне вбивство собаки"

"Мариупольский театр представил нереальный спектакль. "Маріупольський театр презентував нереальний спектакль.

Спектакль Здравствуйте, я Ваша тетя! Спектакль Здрастуйте, я Ваша тітонька!

"Спектакль", "Одинокий волк", "Листья земли". "Спектакль", "Самотній вовк", "Листя землі".

Этот спектакль называли "праздником дебютов". Цей спектакль називали "святом дебютів".

Спектакль окончен: смерть после липосакции Спектакль закінчено: смерть після ліпосакції

был спектакль "Женитьба" Гоголя (1924). був спектакль "Одруження" Гоголя (1924).

Публика принимает спектакль с восторгом. Публіка приймає спектакль із захопленням.

При этом разыгрывался целый спектакль. При цьому розігрувався цілий спектакль.

Спектакль насыщен эмоциями, драйвом и хореографией. Спектакль насичений емоціями, драйвом та хореографією.

Там был возобновлён спектакль "Платон Кречет". Там був відновлений спектакль "Платон Кречет".

"Неудачный был опыт, не получился спектакль. "Невдалий був досвід, зазнав краху спектакль.

Телевизионный спектакль про произведению В. Винниченко. Телевізійний спектакль за твором В. Винниченко.

Героическая легенда "Мамай" - впечатляющий динамический спектакль. Героїчна легенда "Мамай" - вражаючий динамічний спектакль.

музыкальный спектакль "Старик Хоттабыч" (декабрь 2011). музичний спектакль "Старик Хоттабич" (грудень 2011).

Молодёжный спектакль, 1960 Ravensbrucker Ballade - "Равенсбрюкская балада". Молодіжний спектакль, 1960 Ravensbrücker Ballade - "Равенсбрюцька балада".

Спектакль высоко оценен зрителями и театральными деятелями. Спектакль високо оцінений глядачами і театральними деятелямі.

В 2008 году за хореографический спектакль "Стравинский. У 2008 році за хореографічний спектакль "Стравинський.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download