Sentence examples of "специальный" in Russian with translation "спеціальний"

<>
нормальный и специальный режущий инструмент; нормальний і спеціальний різальний інструмент;
специальный магнитный код защитной ленты; спеціальний магнітний код захисної стрічки;
Специальный концерт на Star Wars Спеціальний концерт на Star Wars
крепление - штифты или специальный клей, кріплення - штифти або спеціальний клей,
Стол Специальный для лазерного раскроя Стіл Спеціальний для лазерного розкрою
Специальный гость - Николь Рошель (Франция) Спеціальний гість - Ніколь Рошель (Франция)
Полный реестр тарифов ТП "Специальный" Повний реєстр тарифів ТП "Спеціальний"
Новый специальный продукт - вексельное финансирование. Новий спеціальний продукт − вексельне фінансування.
Специальный водостойкий клей для камней Спеціальний водостійкий клей для каменів
Перейдите во вкладку "Специальный интерфейс". Перейдіть у вкладку "Спеціальний інтерфейс".
"Специальный антикоррупционный суд был учрежден. "Спеціальний антикорупційний суд було створено.
Загрузить специальный бланк Global Promotion Завантажити спеціальний бланк Global Promotion
Специальный набор для чистки граната Спеціальний набір для чищення граната
Специальный шланг и шаровый кран; Спеціальний шланг і кульовий кран;
Школьников развозит специальный школьный автобус. Школярів розвозить спеціальний шкільний автобус.
Специальный механизм для извлечения камней. Спеціальний механізм для витягання каменів.
Специальный приз жюри - "Соловей", реж. Спеціальний приз журі - "Соловей", реж.
Специальный шнур для крепления сейфа. Спеціальний шнур для кріплення сейфу.
Для поддержки кабели используется специальный кронштейн. Для підтримки кабелі використовується спеціальний кронштейн.
Для процессии паломников разработали специальный маршрут. Для процесії паломників розробили спеціальний маршрут.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.