Exemples d'utilisation de "спортивной" en russe

<>
Ритейлер спортивной одежды и обуви Рітейлер спортивного одягу та взуття
Триумф Спорт - продажа спортивной атрибутики: Тріумф Спорт - продаж спортивної атрибутики:
Ломас-де-Самора обладает развитой спортивной инфраструктурой. Ломас-де-Самора має розвинену спортивну інфраструктуру.
Так постепенно армейская лошадь стала спортивной. Так поступово армійський кінь став спортивним.
В детстве занимался спортивной гимнастикой. В дитинстві займався спортивною гімнастикою.
Докторская программа в спортивной медицине Докторська програма в спортивній медицині
Чемпионат Украины по спортивной ходьбе Чемпіонат України зі спортивної ходьби
В какой спортивной дисциплине прославился Сергей Бубка? У якому виді спорту прославився Сергій Бубка?
GO Fitness - бренд спортивной одежды GO Fitness - бренд спортивного одягу
Начиналось все со спортивной гимнастики. Розпочався він зі спортивної гімнастики.
До тенниса итальянка занималась спортивной гимнастикой. До тенісу італійка займалася спортивною гімнастикою.
Представляла Россию в спортивной гимнастике. Представляла Росію в спортивній гімнастиці.
Руководитель КНГ по спортивной гимнастике. Керівник КНГ зі спортивної гімнастики.
Теоретико-методологические проблемы спортивной тренировки; теоретико-методичні основи спортивного тренування;
Клиника спортивной травмы и ортопедии. Клініка спортивної травми і ортопедії.
Увлечен и спортивной версией игры "Что? Захоплений і спортивною версією гри "Що?
Надежда Баранова родилась в спортивной семье. Надія Баранова народилася у спортивній сім'ї.
29.04.2017 чемпионат по спортивной рыбалке ПИК "ГРАНТ" 29.04.2017 чемпіонат зі спортивної риболовлі ПІК "ГРАНТ"
ТЦ Метроград, Отдел спортивной одежды ТЦ Метроград, Відділ Спортивного Одягу
лечебной физкультуре и спортивной медицине; лікувальної фізкультури та спортивної медицини;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !