Sentence examples of "способами" in Russian with translation "методи"

<>
Существует два способа получения сперматозоидов. Використовують два методи отримання сперматозоїдів.
сонохимические способы переключения пути реакции сонохімічні методи переключення реакційного шляху
Структурные способы преодоления конфликтной ситуации. Структурні методи управління конфліктною ситуацією.
Заливка бетона в опалубку: способы. Заливка бетону в опалубку: методи.
Бетонирование: разные способы, правила укладки Бетонування: різні методи, правила укладання
Коротко о способах оформления зоологических коллекций Коротко про методи оформлення зоологічних колекцій
В информационном праве употребляются императивные способы: В інформаційному праві використовуються диспозитивні методи:
Особые способы бетонирования: подробное описание вероятных Спеціальні методи бетонування: докладний опис можливих
Традиционные способы избавиться от нежелательной беременности: Основні методи запобігання від небажаної вагітності:
Какие существуют способы расчета кросс-курса? Які існують методи розрахунку крос-курсів?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.